DIY baby poster

Ihanaa, kaikki alkaa viimein olla valmista pienokaisen tuloon! Joten nyt vain odotellaan ja katsotaan tuleeko pikkuinen äitiinsä (paikalla aina viimeisellä mahdollisella hetkellä) vaiko isäänsä (jämptisti ajallaan). ;)

Viiden viikon äitiysloma on mennyt käsittämättömän nopeasti. Lähes joka päivälle on riittänyt jotain babyyn liittyvää puuhastelua. Ensimmäiset viikot pähkäilin mitä tarvitsemme, tein tuotevertailuja ja tilasin isoimmat jutut. Ja viime päivät pyykkikone on rummuttanut vähintään kahdesti päivässä, kun olen pessyt kaikki vauvatekstiilit ja -vaatteet. Ja onneksi on tämä blogi! Ilman tätä olisin varmasti turhautunut tekemisenpuutteeseen jo aikoja sitten. :)

Kuten tiedätte, omaa huonetta vauvallemme ei tule (ja eipä hän sitä kyllä toviin tarvitsisikaan), mutta olen sisustanut pikkuiselle rauhallisen nurkkauksen makuuhuoneemme yhteyteen. Eli valkoinen asustekaappi sai väistyä ja tilalle tuli pikkuruinen valkoinen sänky, joka vilahtaa jo oheisissa kuvissa. Ajattelin tehdä nurkkauksesta kolmen postauksen sarjan, jossa käyn läpi sen eri elementit pala palalta.

Puuvillainen torkkupeitto Ikeasta.

Ensimmäisessä Baby corner -postauksessa esittelyssä juliste, jonka ideoin yhtenä aamuna kun uni ei tullut silmään. Inspiraationa julisteelle on toiminut tämä netistä bongaamani ”You are so loved” -juliste. Perinteisen grafiikan sijaan toteutin sen sinivihreälle suurelle (70 x 100 cm) kartongille, josta leikkasin reunoista joka puolelta viitisen senttiä pois. Tämän jälkeen revin käsin käsintehdystä valkoisesta vietnamilaisesta(?) paperista pilvenhattaroita, jotka liimasin taustaan paperiliimalla. Kolmanneksi leikkasin valkoisesta paksusta piirustuspaperista jääkarhun, jonka liimasin päällimmäiseksi. Lopuksi viimeistelin tekstin ja jääkarhun ilmeen rennosti tussiin kastetulla siveltimellä. Aivan äärettömän helppoa siis! Jokainen voin toteuttaa tämän max parissa-kolmessa tunnissa, vaikka ei olisi kuvisjuttuja vuosiin tehnytkään. :)

Materiaalit ostin taidetarvikeliike Temperasta Uudenmaankadulta; vedenvihreä taustapaperi kustansi 3,9€, valkoinen ”pilvipaperi” 1,75€ ja paperiliima 0,60€ (piirustuspaperia löytyi valmiina). Musteen voi korvata tavallisella tussilla. Ihana lahja vaikkapa baby showereihin!

Kauniit tammiset tarpeeksi suuret ja oikealla lasilla varustetut kehykset löysin Habitatista. Olin jo aiemmin kiinnittänyt huomiota heidän todella hyvään kehysvalikoimaan ja vain odottanut oikeaa hetkeä. (FYI: Ikean vastaavissa suurissa kehyksissä käytetään valitettavasti muovipleksiä...) Suurin kehyskoko 70 x 100 cm kustansi 60€ ja siihen sopiva luonnonvalkoinen ”paspis” 16,50€ (jota en kyllä vielä leikannut passepartoutin tapaan vaan käytin yksinkertaisesti taustapahvina).

Huomaa signeeraus: RW 15.4.2016 39+6

Artist behind the camera :)

Tässä kuvassa näkyy kivasti kaunis, hento käsintehty paperi, jota käytin pilvissä. Voisi kyllä korvata myös tavallisella silkki-/käärepaperillakin.

Niin ja tuo julisteen teksti. Se on meille hyvin henkilökohtainen, sillä olemme puhuneet siitä miten pikkuisen tuleminen moninkertaistaa rakkauden määrän. <3 Ennen minä rakastin Patrikia ja Patrik minua. Jatkossa minä rakastan Patrikia, Patrik rakastaa minua, minä rakastan pikku-W:tä, Patrik rakastaa pikku-W:tä, pikku-W rakastaa Patrikia, pikku-W rakastaa minua, minä ja pikku-W rakastamme yhdessä Patrikia, jne. jne. – You get the point. <3

Aikuisiällä lahjaksi saamani nalle muistuttaa suvussamme kiertänyttä rakasta nallea, jonka äidinäitini oli ostanut serkuilleni. Se oli jo kovin kulunut ja sileäksi hankautunut, joten nimesin sen Hankala-nalleksi. Silmäkulma meinaa vieläkin kostua, kun muistelen miten unohdin sen kerran Viking Linen hyttiin yläpetiin… Eikä kukaan soittanut Viikkarille nallen perään. :( Jännä miten tietyt asiat jäävät pienen lapsen mieleen.

Everything (well almost everything) ready for the little one! Unbelievable how fast these five weeks have passed during my maternity leave. I’ve done something baby related every day – first wondered what on earth we’ll need, and then which items I like best and finally where to order everything… And thank God there is this blog which have kept me busy (read: kept me in my senses ;)).

As you know, we won’t have a separate room for the little prince, but I’ve decorated a peaceful corner from our bedroom for him. In the coming days, I’ll share the key elements here one by one.

The first baby corner post focuses on the DIY poster I designed one morning when I was not able to sleep. It’s being inspired by this “You’re so loved” poster, but instead of traditional graphics, I made it with different kinds of papers, paper gum and ink. I hope you get the idea from the pictures, if not, simply ask, so I’ll add instructions.

It took me 2-3 hours to do this (spent some time on testing different variations) and materials cost less than 7 euros – and it was super easy to do! A nice gift e.g. for a baby shower. Or for a little older child too. :)

Rentouttavaa viikonloppua! | Have a relaxing weekend!

Wanted: My Spot by Menu

Juuri kun kehuskelin miten olen nukkunut yöni hyvin, heräsin sitten tänään jo puolikuuden tienoilla, enkä saanut enää unta. Noh, onpa aikaa kirjoittaa teille postaus valmiiksi – moni nimittäin varmasti lukee blogeja mielellään aamuisin kahvikupposen äärellä. :) Ja itse asiassa sain suunniteltua sängyssä hetken pyöriessäni uuden julisteen; palaan siihen kunhan toteutus on edennyt maaliin. Jos uni ei joskus tule, itselläni syy on yleensä juuri siinä, että innostun ajattelemaan jotain asiaa; ei se, että vaikkapa stressaisin jotain tekemätöntä.

Päivän sisustusteemaan. Olen viime aikoina haikaillut Menun My Spotin seinälle kiinnitettävän ripustimen perään. Tuotteen on suunnitellut nuori tsekkiläinen design-duo Jan & Henry eli Jan Plecháč ja Henry Wielgus. Menun sivujen mukaan parivaljakon tavoitteena on suunnitella tuotteita ”to meet the needs of twenty and thirty somethings – mobile and on the move” ja ainakin tämän tuotteen kohdalla tavoite täyttyy erinomaisesti. Itseäni kiehtoo My Spotissa juuri sen tarjoamat loputtomat mahdollisuudet vaihdella julisteita, kalentereita, postikortteja, lehdistä repäistyjä inspiraatiokuvia jne. jne. oman fiiliksen mukaan... Love it!

Ripustaisin tämän ”ideoiden pyykkinarun” meillä todennäköisesti makuuhuoneeseen. Ja jos emme olisi tehneet myyntipäätöstä tästä asunnosta, olisi se seinässä jo kiinni. :) Nyt en halua seiniin kuitenkaan mitään jälkiä, joten hento paperiteippi saa kelvata.

Hintakaan ei ole päätähuimaava, alle 140 euroa. Joten tuote löytyy varmasti ostoslistalta sitten joskus, kun on aika tehdä hankintoja tulevaan uuteen kotiimme! My Spottia myy mm. Vepsäläinen sekä Helsingissä Iso-Roballa sijaitseva Formverk (vink vink: huomasin, että jälkimmäisellä se näyttää olevan 10 euroa edullisempi, kuin muissa verkkokaupoissa).

All images above from Pinterest, but originally from Dadaa’s i.e. Anna Pirkola’s amazing blog. (Darker cover pictures from here and office space from here).

Images from Pinterest; seems to be Menu’s official PR-pics available at all retailers.

Images from Menu’s Instagram account @Menuworld.

I love this organizer, “a clothesline for ideas”, from Danish Menu. My Spot is designed by Jan & Henry, i.e. Jan Plecháč and Henry Wielgus, “to meet the needs of twenty and thirty somethings – mobile and on the move”, and it’s very much true for this item. I love (did I already say love? ;)) how the product allows to play with one’s creativity and hang up & change posters, calendars, cards, images from magazines etc. etc. over and over again. If we had not decided to sell this place, it would already be on our bedroom wall. But for the next apartment then!

Upeaa torstaita! | Have a wonderful Thursday!

5 loving ways to take care of your pregnant wife

Katriina oli meillä sunnuntaina kuvaamassa, ja voi jukra, kuvaukset onnistuivat mielestäni superhyvin! Olen niin iloinen, että saimme ikuistettua meidät yhteiskuviin vielä ennen pienokaisen syntymää. <3 Alkoikin olla viimeiset hetket vauvavatsakuvauksille; viikkoja on näissä fotoissa koossa tarkalleen 39 eli viimeisiä viedään!

Viikon Kids-postauksen teemana on tällä kertaa puolison tuki raskauden aikana. Tuskin osaan sanoin ilmaista, miten hurjan tärkeää Patrikin tiivis läsnäolo ja tuki raskaudessa on ollut. Yritän nyt kuitenkin tuoda esiin muutamia konkreettisia juttua, miten tuleva isä voi olla luontevasti mukana ja mitä itse olen arvostanut.

1. Be present – both physically at the medical check-ups but especially mentally

Patrik on ollut läsnä jok’ikisella neuvola- ja lääkärivisiitillä. Tätä tuntuu kummalta edes korostaa, sillä niin itsestään selvää se on meille molemmille ollut. Hetket, jolloin olemme saaneet kuulla pienokaisen sydänääniä tai nähdä pikkuisen liikkeet ultraäänessä, ovat olleet yhdeksänkuukautisen matkan kohokohtia, joita kumpikaan ei ole halunnut missata.

2. Share your thoughts with your spouse about becoming a parent

Tärkeitä ovat olleet myös jokailtaiset keskustelumme ennen nukkumaanmenoa. Yhdeksän kuukautta tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden työstää omaa vanhemmuuttaan ja ajatuksiaan. Kyllä luonto on järjestänyt fiksusti suodessaan meille aikaa kasvaa ajatukseen siitä, mitä kolmannen perheenjäsenen tuleminen oikeastaan tarkoittaa. 
Olemme harvinaisen yksimielisiä kaikesta pienokaisen kasvatukseen liittyvästä. Ainoastaan kirkkoon kastaminen – tai tässä tapauksessa kastamatta jättäminen – on aiheuttanut meillä keskustelua; siitä mahdollisesti oma postauksensa joskus.

3. Help with daily routines, e.g. cook for your significant other and the little one

Patrikista on ollut korvaamaton apu myös ruokahuollossa. Ennen raskauttani se olin useimmiten minä, joka kokkasi meille jotain yksinkertaista. Nyt roolit ovat kääntyneet toisinpäin. Patrik on ollut meistä se, joka on pähkäillyt ihanteellista raskausajan ruokavaliota vieläkin enemmän, joten tuntui luontevalta, että hän myös on tukenut sen toteutusta konkreettisesti. Lisäksi olin raskauden alkuaikoina todella väsynyt, joten ilman käytännönapua en olisi jaksanut pitää järkevästä ruokavaliosta yhtä hyvin kiinni, jos vastuu olisi jäänyt vain minulle.

4. Tell your wife how beautiful she looks – everyday!

Patrikilla on ollut äärettömän suuri rooli myös raskauden kehoon tuomien muutosten hyväksymisessä. Mitä pidemmälle raskaus on edennyt, sitä paremmin olen hyväksynyt sen tuomat muutokset kropassani. En silti kiellä, etteikö välillä olisi ollut päiviä, jolloin olen tuskastellut peilin edessä valasmaista olomuotoani. Tai sitä, että paino alkaa tätä nykyä numerolla kahdeksan. Vaikeimmalta tuntui aikaväli noin 5. ja 7. raskauskuukauden välillä, kun ylimääräistä painoa oli selvästi jo tullut, mutta vauvavatsa oli kuitenkin vielä niin pieni, ettei ulkopuolinen sitä sellaiseksi vaatteiden alta tunnistanut.

Jok’ikinen päivä puolisoni on kertonut minulle miten ”kauniilta näytän” ja ”miten ihana vatsani on”. Patrikin mukaan tätä ei kuulemma tarvitse erikseen muistaa – ”riittää että avaa suunsa ja sanoo mitä ajattelee”. <3
Mainittakoon että toistemme kehuminen, kauniiden asioiden sekä tunteidemme pukeminen sanoiksi on todella tärkeä osa suhdettamme. Voi kuulostaa imelältä, mutta lämpimästi suosittelemme sitä kaikille pareille. Kauniista sanoista tulee hyvä mieli – sekä saajalleen että antajalleen – ja niistä leviää positiivista fiilistä koko suhteeseen ja muillekin elämän osa-alueille.

5. Talk and sing to your little one

Viimeisenä asiana nostaisin esiin joka-iltaiset juttuhetkemme pikkuisen kanssa. Patrik on myös laulanut pikkuiselle tutun iltalaulun jo useamman kuukauden ajan. Aloitimme tradition raskauden puolivälin tienoilla luettuamme, että vähitellen pikkuinen alkaa kuulla ja tiedostaa ympärillään olevaa maailmaa. Juttuhetki on tärkeä paitsi meille, toivottavasti myös pikkuiselle. Todella usein hän alkaakin liikkua viimeistään laulun aikana ja kommunikoi kanssamme ilahtunein potkuin. Tuntuu liikuttavalta, että meillä on pikkuiseen side jo ennen syntymää. <3 Lukemani mukaan kohdussa tutuksi tullut laulu myös rauhoittaa pientä hänen synnyttyään. Etenkin stressaavan synnytyksen jälkeen tuntuu hienolta ajatukselta, että tuttu laulu voi tuoda turvaa.

Lopuksi vielä hurjasti kiitoksia mestarikuvaajalle Katriinalle näistä ihanista muistoista! Sekä rakkaimmalleni, maailman parhaimmalle puolisolle kaikesta tuesta! <3

xxx, 
Riika, Patrik ja pikku-W

P.S. Lisää vauva-aiheisia-postauksia Kids-tagin alla.

I feel so lucky when Patrik has been such a great support and so actively involved during the whole pregnancy. <3 Above five key points on how Patrik has been involved in practice. Hope the Google translator works!

Vegagatan 17

Aloitetaan sisustusviikko ryhdikkäästi home visit -postauksella, joka suuntautuu jälleen Tukholmaan, keskustan pohjoispuolella sijaitsevaan Vasastaniin. Tässä neljän huoneen ja keittiön kodissa on 101 neliötä ja monia kauniita oletettavasti alkuperäisiä yksityiskohtia, mm. kolme(!) upeaa vaaleaa kakluunia. Jälleen yksi kodeista, johon voisin mieluusti kantaa tavarani vaikka heti. ;)

Tukholma olisikin ihana paikka asua, vähintäänkin kaupunkien top-viidessä, kun leikittelemme välillä ajatuksella maailman metropoleista. Olen aina pitänyt Ruotsista, ruotsalaisista ja kielestä, ja ollut siellä jopa vaihdossa kauppisaikoinani. (Kuka lähtee vaihto-oppilaaksi viidensadan kilometrin päähän kun olisi ollut koko maailma tarjolla?! ;) Noh, korjasin hieman tilannetta menemällä vielä toiseen vaihtoon Lontoonseen.) Urani alkuaikoina tein jopa muutaman projektin Ruotsissa – ja vieläpä paikallisella kielellä. Enää en uskoisi selviytyväni yhtä hyvin. Puhumme Patrikin kanssa ruotsia valitettavan harvoin, ja appivanhempienkin luona kieli kääntyy helposti suomeen tai englantiin. Pikkuisen tullen pitää yrittää tsempata enemmän!

No mutta takaisin sisustusteemaan. Lisätietoja ja -kuvia asunnosta löytyy Fantastic Frankin sivuilta.

Kakluuni numero yksi. * huokaisee ihastuksesta * TV on upotettu fiksusti vanhaan oviaukkoon. Vielä kun tähän saisi (liuku)oven tms., jolla kapistuksen saisi kätkettyä kokonaan piiloon… Huomaa myös kaunis kulutettu antiikkimatto ja Ox Denmarqin tuttu marmoripöytä. Btw, osuuko teillä silmään nuo pintavetona tehdyt sähkötyöt? Ja että harmaat sähkörasiat on jätetty kauniin paneloinnin yläpuolelle..? Myös putket kulkevat paneelien päällä (kts. ylin kuva)… (Luultavasti, koska paneloinnit ovat alkuperäiset, ja muuta tekniikkaa on uusittu vuosikymmenten varrella.)

Gubin Grasshopper on tuttu näky tukholmalaiskodeissa. Sohva näyttäisi olevan Muuton Rest.

Huomaan vähitellen lämpeneväni myös näille ei-niin-moderneille keittiöille. :) Sekä tasossa että taustalevyssä on käytetty rohkeasti valkoista Carrara-marmoria.

Pöytää ympäröi klassiset Thonet-tuolit. Seinällä Nick Brandin elefanttijuliste näyttelystä, jota kävimme katsomassa Tukhoman valokuvataiteen museossa.

Kaunis kakluuni numero kaksi. Btw, mitä mieltä olette viinikaapista keittiövarusteena - arjen luksusta vaiko ruma turhake..?

... ja numero kolme! Huomaa kaunis sävy seinissä. Kun huoneita on paljon, kaipaa niihin jo hieman väriä.

Ihastuttavat lastenkammarit. Huomaa vekkuli eläinaiheinen tapetti oikealla.

Toisesta lastenhuoneesta pääsee aurinkoiselle parvekkeelle.

All images from Fantastic Frank.

This week’s home visit takes us again to Stockholm, to Vasastan located on the northern side of the city. This 101 square meter apartment is yet another example of a home I could move into immediately. :)

Btw, Stockholm is on my top-5 list when we sometimes play with the idea of living in another country. I’ve always liked Sweden, Swedish people and the language, and even studied there one semester as an exchange student during my years at the university.

Back to the interior theme. Love the dark wooden herringbone floor and the fire places – all three of them! Interior is a relaxed combination of older and newer Scandinavian classics; e.g. a living room sofa from Danish Muuto.

Keväistä viikkoa! | Have a great week!