Happy Easter!

Toivottavasti sielläkin on rentouduttu ja nautittu neljän päivän vapaasta! Mammalomalaisena arki- ja pyhäpäivät eivät totta puhuen hirmuisesti eroa toisistaan, mutta autioitunut kaupunki ympärillä tuo vielä entisestään rauhaa näihin päiviin. <3

Laskettuun aikaan on enää tasan kolme viikkoa, joten mihinkään kauemmas emme edes harkinneet lähtevämme. Illalla olisi tarkoitus mennä ulos syömään ja luultavasti ylihuomenna anoppilaan lounaalle. Eli jännitysnäytelmä taas luvassa mitä edustuskelpoista saan mahdutettua ylleni. ;)

Ohessa viimeisiä pääsiäisdekoiluja. Roiskemunista tuli todella kivoja; olisi voinut tehdä niitä enemmänkin. En edes tyhjentänyt munia, joten todella nopeita toteuttaa.

Myös tyhjät munankuoret rairuohon istutuskuppeina toimivat erinomaisesti, eikös.

Arabian Kayak-vatiin kylvetty kissanruoho on löytänyt paikkansa makuuhuoneen ikkunalaudalta. Hieman jo ylikasvanut tosin; viikon kohdalla se oli parhaimmillaan.

Btw, blogipohjaamme tehdään päivityksiä todennäköisesti huomenna sunnuntaina, joten älkää hämmästykö, jos sivu on koko päivänkin alhaalla.

Iloista pääsiäistä kaunokaiset!

Hope you have enjoyed relaxing Easter and the four day mini-break! For me weekdays and holidays are now pretty much alike, but it’s nice to enjoy the quite city around us. Three more weeks to go to baby’s due date, so it was obvious we would stay at home. Only couple dinners planned; let’s see what fits on from my wardrobe. ;)

Attached the last Easter decoration images; I was pretty happy with the outcome. And all very fast and easy to do.

Btw, do not be surprised if www.coterie.fi is down tomorrow on Sunday. We’re planning to do some updates to the page. :)

Happy Easter!

Home visit at Busk family in Copenhagen

Baby gear -hankinnoissa se tämäkin päivä niin vain vierähti! Ei löydetty mistään turvallista hoitotasoa 40-senttiä leveän pyykinpesukoneen päälle, joten päätettiin nikkaroida sellainen itse. Nyt ollaan jo niin pitkällä, että taso on suunniteltu ja osat odottavat sahattuna eteisessä. Yritän napsaista jonkun kuvan vielä loppuprosessista ja postata tännekin DIY-ohjeet – ainakin, mikäli lopputuloksesta tulee yhtään sellainen kun olen visioinut. ;)

Viikon home visit –postaus vie meidät tällä kertaa Köpikseen äärettömän kauniiseen asuntoon. Koristeellisten stukkojen ja kalanruotoparketin yhdistelmä on jo yksinään niin upea, että asunnon sisustus onkin fiksusti pidetty avarana ja yksinkertaisena – paikoin jopa maskuliinisena.

Stine ja Henrik Busk ovat sisustaneet asunnon pitkälti huutokauppalöydöin. ”Elämän jäljet saavat näkyvä” pariskunta kertoo Bo Berden, norjalaisen sisustuslehden, haastattelussa.

Industrial-henkinen kattolamppu luo vahvan kontrastin kipsikoristeille. Charles ja Ray Eamesin suunnittelema ruokapöytä löytyy Vitran mallistosta. Taustalla upeat jättitaulut! Ne näyttävät kulkeneen pariskunnan mukana jo tovin, sillä jos googlaa pariskunnan nimellä, löytyy ainakin yksi toinenkin asunto, jonka seiniä nämä taulut koristavat. Mm. täällä esitellään toinen pariskunnan koti joulutunnelmissa.

Loikoiluun kutsuva sohva on Ligne Rosetin Togo.

Huomaa olohuoneessa yksinkertaisempi (joskin kaunis) kattolistoitus. Takaa pilkistävässä makuuhuoneessa näkyy perinteinen lankkulattia. Asunnon ainoa pieni miinus tuleekin yhtenäisyyden puuttumisesta.

Suurkiitokset vielä Vaaleanpunaisen hirsitalon Marjalle, jonka sivuilta tämän blogeissa kiertäneen asunnon bongasin! <3 Alunperin asunto on ilmeisesti ensiesitelty tosiaan Bo Berden sivuilla ja kuvat on napannut sisustuksiin erikoistunut Birgitta Wolfgang Sisters Agencylta. Kuvat poimin kuitenkin Pinterestistä (löytyvät esim. kuvaajan nimellä), sillä tuntuu, että tällöin ne ovat jotenkin ”vapaampaa riistaa”.

Ja nyt: iiiihanaa pääsiäistä ja minilomaa! Katriinalta luvassa luultavasti huomenna meikkipostaus ja itseltäni ylihuomenna viimeiset pääsiäiskuvat. Eli toivottavasti nähdään pian!

Taulut tuovat moderniin keittiöön persoonallista ilmettä. <3 | All pictures from Pinterest (originally for Bo Berde (I think) by Birgitta Wolfgang from Sisters Agency

This week’s home visit takes us to Copenhagen to this stunning apartment. It’s so perfect I could carry in our pieces of furniture right away! :) The stucco ornaments on the ceiling and the old herringbone floor combined with modern, industrial, almost a bit masculine interior create an eclectic combo.

The Busk family, interviewed by a Norwegian interior magazine Bo Berde, tells that they have acquired most pieces of furniture from auctions: “The lived life should show”, the family describes.

Now Happy Easter and relaxing mini-break! And hope to see you soon again!

Bugaboo Buffalo it is - Lastenvaunut valittu!

Joko huomasitte - ylälaitaan on ilmestynyt uusi Coterie Kids -osio! Allekirjoittaneen olisi tarkoitus julkaista sen alla odotukseen, vauvan tavarahankintoihin, vaatteisiin, lastenhuoneen sisustukseen ym. liittyviä juttuja ainakin näin alkuun noin kerran viikossa. (Katsotaan miten hyvin suunnitelma toteutuu kunhan pikkuprinssi on liittynyt seuraamme. ;)) 
HUOM: Jos olet kiinnostunut vain tietystä teemasta (muoti vs. sisustus vs. vauvahuuma), on aiheen rajaaminen ylävalikosta suotavaa. :)

Vaunujen valinta tuntuu olevan monelle odottajalle yksi tärkeimpiä varustehankintoihin liittyviä kysymyksiä. Ja syystäkin! Tuleehan samoja (yhdistelmä)rattaita kärryteltyä noin kolmivuotiaaksi saakka ja ovathan vaunut tarvikehankinnoista se hintavin. (Oli kieltämättä hieman sulattelemista, kun ystäväni varoittivat, että laatuvaunuihin ja eri lisäosiin uppoaa helposti reilusti yli tuhat euroa...)

Miksi Bugaboo?

Vaunujen merkkiviidakko on melkoinen. Niinpä olin todella iloinen, että sain lähes kaikilta lapsellisilta (ja jopa lapsettomilta) ystäviltäni johdonmukaisen suosituksen – Bugaboo olisi kuulemma paras valinta: laadukas, kestävä sekä toiminnallinen. Tykästyin vaunujen muotoiluun myös visuaalisesti, joten palaset loksahtivat nopeasti kohdilleen. Yleensä kartoita kaikkia vähänkään arvokkaampia hankintojani todella huolella (autoa ostaessani soitin jopa sen valmistaneelle Uudenkaupungin autotehtaalle ;)), mutta vaunujen osalta word-of-mounth oli niin johdonmukainen, että uskalsin luottaa siihen suhteellisen kevyen käyttökokemusgooglailun jälkeen.

• Ystävien hyvät kokemukset laadusta ja toiminnallisuudesta
• Laaja valikoima erilaisia lisävarusteita
• Kaunis design; runko saatavana sekä metallinvärisenä että mustana; useita eri kangasvaihtoehtoja
• Hyvät jälleenmyyntimarkkinat

All pictures from Pinterest (these originally from Bugaboo)

Bugaboo Cameleon vaiko Bugaboo Buffalo?

Valittavaksi jäi siis enää malli. Harkitsin Cameleonien ja Buffaloiden väliltä; molemmista oli ystäväpiirissä kokemusta ja kaikki olivat tyytyväisiä valintaansa, joten tiesin, ettei vikaan voi mennä.

Lopulta päädyin Buffaloon etenkin siksi, että ko. mallissa on sekä edessä että takana tukevat renkaat ja jykevämpi runko. Ja vaikka enimmäkseen kärrytelläänkin Helsingin keskustassa, toiveina olisi päästä viettämään aikaa myös saaristossa hiekkateiden varrella kunhan arki vauvan kanssa alkaa rullata. Ja toisaalta myös keskustan mukulakiviä ja lumisia talvia miettiessä tukevat rattaat tuntuivat houkuttelevimmilta.

Lisäksi vaunun kori on Buffaloissa hieman korkeammalla kuin Cameissa. Olen itse 174 senttiä pitkä ja Patrik jopa 196, joten jokainen lisäsentti tulee tarpeeseen. :)

Toki Cameja olisi ollut kevyempi ja näppärämpi siirrellä (esim. raitiovaunuun), mutta sen mitä olen Buffaloita testannut, ovat nekin tuntuneet ketteriltä.

All pictures from Pinterest (these originally from Bugaboo)

Alla vielä vertailu, jonka olen koostanut ystävieni kommenttien, blogien ja Bugaboon omien sekä lukuisten muiden sivujen perusteella, jossa käyttäjät ovat jakaneet kokemuksiaan ja havaintojaan. Omat vaunumme ovat vasta matkalla, joten en ole päässyt faktoja itse tarkistamaan. Eli kommentoikaahan, jos joku kohta ei pidä mielestänne paikkansa tai jos unohdin jotain oleellista! Korostan myös, että plussia ja miinuksia olen arvioinut meidän tarpeiden näkökulmasta – joku toinen olisi niistä varmasti eri mieltä.

Lopuksi mainittakoon, että päädyin tilaamaan vaunut Hollantilaisesta verkkokaupasta Baby Plussalta – siitä kuitenkin oma postauksensa luvassa luultavasti ensi viikolla!

A new section – Coterie Kids – is now officially launched! You can find it from the top navigation. Note: If you’re interested in certain topic(s) only, the top navigation menu allows you to conveniently select posts related only to fashion, interior, kids or lifestyle.

My plan is to write once a week or so about themes like baby gear, kids’ fashion and interior, and about our life with a newborn in general. Let’s see how well this plan works after the little prince has been born. ;)

In today’s blog post a few words on how I ended up ordering Bugaboo Buffalo strollers. Firstly, the choice of brand was easy. Almost all my friends had come to the same conclusion and they all had extremely good experiences of their bugaboos. And since I liked the design as well, the choice was clear.

Second step was to choose the model. There I considered between Bugaboo Cameleon and Bugaboo Buffalo. My friends had experiences of both, and everybody seemed to be happy with their choice, so I knew I could not make a bad decision. After some googling and seeing both strollers in live, Buffalo won. It felt more robust, but still agile enough for the city use as well.

We ordered these beauties online from a Baby Plus in the Netherlands, but more about this in the next Kids post. Stay tuned!

P.S. Suurkiitokset vielä seuraaville asiantunteville blogikirjoituksille! Olen yrittänyt poimia niistä oleelliset pointit oheiseen taulukkoon, mutta lisäinfoa haluavan kannattaa vilkaista ko. postaukset sekä niiden informatiiviset kommentit. 
P.S. Big thanks for these Finnish lifestyle blogs, who've also written about their Bugaboo experiences and selection process. I found them all very useful!

Kuistin kautta: "Bugaboo Buffalo" 
Bättre liv: "Kiikarissa Bugaboo Buffalo" 
Hyvä voittaa: "Vaunuillen" ja "Oikeasti vaunuillen" 
Lolou’s Crush: "Hei kameleontti, tervetuloa puhveli"

Easter deco & flowers

Pääsiäinen on saapunut asuntoomme ja nappasin sieltä täältä muutaman kuvan koristeluista. Vielä pari päivää, niin rairuohokin on valmis linssin eteen. :)

Sinnerlig-sarjan pullo on viimeisin sisustushankintani Ikeasta. Lähdin hakemaan sinne itse asiassa saman sarjan suurempaa kannellista vaasia, mutta harmikseni sitä ei ollut sillä hetkellä saatavilla. Mutta kaunis on tämäkin! Pikkuinen keramiikkapupu Arabian Heljä-sarjasta. Etualalla näkyvä rottinkituoli on huudettu Bukowskis marketista.

Noitia ei eilen näin kerrostalossa oven takana käynyt, mutta oli ilo bongata kaduilta muutamia pikkuvirpojia ajaessamme kaupungin läpi. Pajunkissat ovat kyllä tavattoman kauniita ihan ilman koristeitakin. Pidän etenkin näistä ”oikeista” luonnossa kasvaneista oksista; kukkakauppojen oksat näyttävät omaan silmään liian täydellisiltä.

A Finnish classic, Aalto vase from Iittala.

Pikkumunat ostin viime viikolla Krunikassa sijaitsevasta sisustusliikkeestä Olohuoneesta. Ja taitaa olla ensimmäinen kerta, kun keksin haileankeltaiselle mariskoolillekin käyttöä.

Another Finnish classic Mari bowl can be found both from Iittala’s and Marimekko’s collection. Big jar from Iittala.

HUOM: Sivustomme siirretään luultavasti alkuviikosta toiselle serverille. Joten älkää hämmästykö, jos Coterie.fi on jossain välissä koko päivänkin alhaalla.

Easter has arrived into our apartment! A couple more days and then the “Easter grass” is ready for a photo shoot as well. :)

FYI: We’ll make some updates this week, so do not be surprised if Cotere.fi is down at some point.

Energistä viikonalkua! | Have a great week!