Store visit – Lokal Helsinki

Coterien ihka ensimmäisessä postauksessa valoitimme hieman mistä tulisimme kirjoittamaan. Uumoilin tuolloin esitteleväni teille joskus kiinnostavia (sisustus)liikkeitä, ja Helsingin keskustassa sijaitseva Lokal on ehdottomasti postauksen arvoinen!

Lokal on ollut pystyssä kolme vuotta; itse havahduin sen olemassaoloon vasta vajaa vuosi sitten kotiuduttuamme eteläiseen Helsinkiin. Viime keväänä liike muutti Annankadun eteläpäätyyn entistä suurempiin tiloihin, mikä on mahdollistanut aiempaa laajemman valikoiman.

Liikkeen etuosassa on esillä noin kuuden viikon välein vaihtuva taidenäyttely; takatilassa tarjoillaan mm. erikoiskahveja ja pientä makeaa. ”72% art 28% coffee” kuvailee Lokal konseptiaan omilla kotisivuillaan. Kokonaiskuvan saadaksenne lisäisin kolmanneksi elementiksi vielä ”23% interior store”, sillä taidenäyttelyiden ohessa tilassa myydään kaunista pientavaraa.

Liikkeen omistaja, Katja Hagelstam, on tehnyt huolellista työtä valitessaan myyntiin tuotteita kotimaisilta käsityöläisiltä ja taiteilijoilta. Lopputulos on harmoninen yhdistelmä käyttö- ja taide-esineitä, joita ei tule vastaan ihan joka putiikissa. Kuulemma lähes jokaisesta 27. näyttelystä on jäänyt jotain myös myyntivalikoimaan. Myymäläpuolen läsnäolo on tärkeää myös siksi, että se (ainakin itseni kohdalla) selvästi madaltaa kynnystä asua liikkeeseen (tyhjät valkoiset galleriat tuntuvat välillä melkein pelottavilta), ja tavoittaa näin varmasti myös täysin uusia muotoilun ja taiteen ystäviä.

Itselleni liikkeestä tarttui mukaan tällä kertaa kaunis nahkainen kantoremmi kameraan (esittelen sen teille vielä joskus). Ja aiemmin olen ostanut sieltä pari sisustuskirjaa.

Alla olevat kuvat ovat juuri päättyneestä Pirtti-näyttelystä. Järjestyksessään 28. näyttely Tori avautui eilen, pitääkin käydä kurkistamassa se pikimmiten!

In our first post I promised to take you to some interesting (interior) stores, and Lokal Helsinki is definitely worth introducing. It’s located in Helsinki city center on Annankatu 9 (a ten-minute walk from the railway station). Lokal has a unique concept: they describe themselves as ”72% art 28% coffee” on their homepage. I would add “23% interior store” into the mix, since besides regularly changing art exhibitions, they sell carefully selected articles from Finnish designers, craftsmen and artists. You can find e.g. ceramics, furniture, art prints, kitchen ware and home textiles there – items that you do not come across in many other stores.

It's also worth mentioning that they have an online store (ships worldwide) and a beautiful Instragram account - not a surprise since the owner is also a professional photographer! <3

Toivottavasti ihastutte! Hope you like it too!

P.S. Lokalilta löytyy kaunis Instragram-tili. Katja on ammatiltaan valokuvaaja mikä selittää kuvien korkean laatutason <3

P.S. Jatkossa vastaavia esittelyjä voi etsiä klikkaamalla store visits -tunnistetta otsikon alta. Meillä ei ainakaan toistaiseksi ole tag-hakua blogin layoutissa (muuten kun nuo ylätason otsikot fashion – interior – lifestyle yläpalkissa). Jättäkäähän palautetta, jos kokisitte sen tarpeelliseksi, niin laitamme harkintaan!

Mistä motivaatiota treeneihin?

Nyt se on arki koittanut täälläkin! Ei voi kyllä valittaa; meitä hemmoteltiin Patrikin kanssa poikkeuksellisen pitkällä kesälomalla, ja oikeastaan jo odotin arjen alkamista. Ei ettenkö olisi voinut elää ilman Exceleitä ja PowerPointteja, mutta töiden aloittamiseen liittyy myös kivoja arkirutiineja kuten paluu treenien pariin (ja toivottavasti myös ei-ihan-niin-jäätelöpitoiseen ruokavalioon). Eli Katriinan peräänkuuluttamaryhdistäytyminen on paikallaan ainakin täällä!

Vaikka puhkunkin tällä hetkellä treeni-intoa enemmän kuin koulunalkua odottavat esikoululaiset (pakkasin jo salikassinkin illalla valmiiksi; hardly ever happened before), tiedostan, ettei tämä vaihe tule jatkumaan viikko- tai ainakaan kuukausitolkulla. Joten niinpä on jo tässä vaiheessa hyvä tiedostaa, mistä se oma treenimotivaatio löytyy myös niinä päivinä, kun lihaksia kolottaa ja syyssade piiskaa vettä ikkunaan. Itselläni toimivat nämä kolme asiaa:

Treenikaveri - Ystäväni M (aka salikissa ;)). Siinä ehdottomasti tärkein motivoijani sekä innostajani säännölliseen liikkumiseen. Käymme Neiti M:n kanssa kuntosalilla yleensä kolmena, joskus neljänäkin arki-iltana heti töiden jälkeen, ja lauantaisin pelaamme tennistä samassa porukassa. Kun on sopinut yhteiset treenit, ei voi tehdä ohareita, vaikka iltapäivällä kuinka väsyttäisi ja sohva & karkkipussi kuulostaisivat paljon paremmalta kombolta kuin romanialainen maastaveto & jalkaprässi. Toiseksi ystävän kanssa treenaaminen tekee salilla käymisestä hauskaa – ja hurjan paljon tehokkaampaa! Kannustamme ja skabailemme jatkuvasti (hyväntahtoisesti) keskenämme. (Salikissa ei tietenkään pitänyt kesällä treenitaukoa kuten allekirjoittanut, joten voitte arvata, miten palavasti haluan päästä mahdollisimman pian samoihin treenipainoihin (lue: eli ylittää M:n painot!) ;)) Mainittakoon vielä, että tenniksen aloitimme yhdessä vasta kaksi vuotta sitten ja salitreeneihin M on vihkiytynyt viimeisen vuoden aikana, eli kannattaa houkutella treeneihin myös kavereita, joille laji ei ole entuudestaan tuttu. Voitte molemmat yllättyä.

Tavoitteiden asettaminen - Haastavan mutta kuitenkin realistisen tavoitteen asettaminen. Itselläni huonoja esimerkkejä ovat olleet ”-5 kiloa” ja ”viisi leukaa” jouluun mennessä. Molempia on tullut kokeiltua. Paino nyt vain tippuu omaa tahtiaan (jos se siis on tavoitteena), ja sitä on typerää yrittää nopeuttaa millään vippaskonsteilla. Leuanvetotavoite osoittautui myös huonoksi epärealistisuutensa takia (kolme leukaa on edelleen oma ennätykseni). Erinomaisina syystavoitteina toimivat sen sijaan ”maraton ensi kesänä” ja ”puolimatkan triathlon ensi heinäkuussa”. Molemmat olivat kunnianhimoisia (etenkin tuo triathlon: 1900m uintia, 90km fillarointia ja 21km juoksua), mutta tehtävissä kunhan vain jaksoin treenata systemaattisesti. Myös tavoitteen sanominen ääneen Facebookissa, omassa blogissa ja työpaikalla auttoi kummasti kiinnipitämisessä.

Motivaatiota antava valokuva - Välillä herättäjänä voi toimia ei-niin-imarteleva ”kauhukuva”, mutta lähtökohtaisesti suosittelen kaivamaan itsestään sen parhaan otoksen, jossa näyttää kaikkein kauneimmalta. Itseään on turha verrata Taylor Swifteihin ja Karlie Klosseihin, mutta omaa parasta minäänsä voi aina tavoitella (kunhan ei vedä touhua överiksi).

Coterie-DSC04518.jpg

Tuuletuskuvat syyskuulta 2012 joustuani 42195 metriä :) Vaatteet Nike, lenkkarit Asics, sykemittari Suunto.

Hurjasti tsemppiä erityisesti kaikille muillekin back-to-shape –treenaajille!

Sorry, no English summary this time as I wrote about a non-typical subject for this blog ”How and where to find motivation for doing sports”.

Heavenly French toast

Näiden kuvien ja köyhien ritarien reseptin myötä haluan toivottaa kaikille leppoista ja kesäistä sunnuntaita! Kuvasimme nämä ”viiden tunnin lounaan” yhteydessä (nyt ymmärrätte, mihin kaikki 300 minuuttia kuluivat ;)) ja asukin ehti välissä vaihtua, kun kävin keittiön puolella häärimässä.

Köyhät ritarit kuuluvat itselläni pullantuoksuisiin lapsuusmuistoihin ja menestys ne olivat nytkin :) Alla resepti ja Hans Välimäen vinkkejä täydellisiin ritareihin (poimittu kirjasta ”Olivian parhaat reseptit”).

Köyhät ritarit (4 annosta) / French toast (four portions) 
10 viipaletta pullapitkoa (Oululaisen peruspitko on Hansin mukaan paras) / 10 slices of plain coffeebread / bun 
1 muna / egg 
1 dl maitoa ja 1 dl kermaa (tai 2 dl punaista maitoa) / 1 dl milk and 1 dl cream 
½ rkl sokeria / ½ spoon sugar 
1 tl vaniljasokeria (tai mieluiten aitoa vaniljatangosta raaputettua vaniljaa) / ½ teaspoon vanilja sugar 
½ tl kanelia / ½ teaspoon cinnamon 
¼ tl suolaa / ½ teaspoon salt

50 g voita ja tummaa sokeria paistamiseen / butter and dark sugar for frying

  1. Sekoita kaikki aineet. / Mix all ingredients.
  2. Leikkaa pulla 2-2,5 cm viipaleiksi. (Pullan tulisi olla kuivahtanutta; muuten munamaito imeytyy siihen liikaa ja se jää paistamisen jälkeen liian märäksi.) / Slice the bun into 2-2,5 cm thick pieces.
  3. Kostuta viipaleita munamaidossa molemmin puolin (sen verran kun yhdelle pannulle mahtuu). / Moisten the slices in the milk.
  4. Ripottele pinnoitetulle pannulle aavistus tummaa sokeria. Kun sokeri alkaa sulaa, lisää reilusti voita (jotta viipaleet paistuvat myös sisältä). Kun rasva kuohahtaa, lisää pullaviipaleet. / Melt dark sugar and butter on the frying pan.
  5. Paista ritareita kunnes ne ovat kauniin kullanruskeita ja pinta on rapea. (Oikea lämpötila on kriittinen: Liian kuumalla pinta palaa; liian alhaisella pinnasta ei tule rapea. Asteikolla 1-6, kokeile ensin nelosta.) / Fry bun slices until they are crispy.
  6. Tarjoile lämpiminä esim. marjojen, hillon, kermavaahdon, rahkan ja/tai jäätelön kera. / Serve with berries, jam, cream and/or ice cream.

Ihanaa sunnuntaita! Have a lovely Sunday!

Coterie goes Housing Fair

Joko olette piipahtaneet Vantaan Asuntomessuilla? Me poikkesimme Katriinan kanssa noin viikko sitten. (Meno kyllä muistutti välillä pikemminkin teinien luokkaretkeä kerratessamme viikonlopun tapahtumia ;)) Joitain kivoja yksityiskohtia löysin (hihityksestä huolimatta) ja pari suosikkisisustustakin erottui joukosta: Deko-lehdessä seurattu kohde 16A sekä kohde 19.

Upouusilla kalusteilla sisustetuista asunnoista puuttuu aidon elämän jättämät jäljet ja kerroksellisuus, joten lopputulos jää helposti hieman pliisuksi. Suosittelen silti piipahtamaan, sillä messuilla on mahdollista nähdä suuri määrä eri kalusteita ja ratkaisuja lyhyessä ajassa. Ja onhan uudelta tuoksuvissa kodeissa oma huumansa!

Alla muutamia kameraan tallentuneita detaljeja. (Toivottavasti kirjanpitojärjestelmäni ja kohdeviittaukseni pitävät kutinsa.) Lopussa myös super mukava ja helppo trikooasuni (Katriinan elegantin messuasun voi kurkistaa täältä). Pitkällä halkiolla varustettu hame on malliltaan aivan basic; olen vain kieputtanut helman etuosaa ja taittanut sen vyötärönauhan alle kiinni. Lopputulos muistuttaa epäilyttävän paljon tätä Helmut Langin hametta.

Messinkihana ja -suihku ihastuttivat <3 / Fell in love with a brass tap and shower (House 26)

Kaunis terassipöydän kansi / Beautiful terrace table top (House 21)

Tables from house 21(?)

Matala sänky ja olohuone yllä; huomaa molemmissa hyvin matalalle laskettu lamppu / "Bed and living room above" (Both from house 19)

Kaikki kuvat alla ovat suosikkikohteestani 16A, jonka sisustuksesta on vastannut Pauliina Nelimarkka. 
All pictures below from my favorite apartment 16A.

Päivän asu / Outfit of the day: 
Pitkä hame / Long skirt - Selected Femme
T-paita taskulla / T-shirt with a pocket - Cos
Espadrillot / Espadrilles - Pavement, Mia Nappa via Zio
Laukku / Bag - Chloé, Drew
Hattu / Hat - Helen Kaminski
Kaulakoru / Necklace - Souvenir from LA

Coterie-DSC09167.jpg

The annual Housing Fair is organized this year in Vantaa, a city neighboring Helsinki, so me and Katriina decided to visit it. Every year the organizers pick a location, plan few dozens of lots, and less than a year later a completely new suburban area with an array of ready houses is opened for the public. It’s pretty amazing how fast everything happens!

Attached are some details that I captured with my Sony, and also my super comfortable fair outfit. The bottom is a basic long skirt with a long slit; I’ve simply twisted the front and then attached it under the waistband. This piece has been a savior this summer as the weather has been so unpredictable. Check out Katriina’s elegant fair outfit from here. The Housing Fair is open until 9th of August, so hurry up!

Nauttikaahan viikonlopusta! Enjoy the weekend!