Aurinkoista lauantai-aamua, aivan mahtava ilma tulossa koko maahan! Valosta saa niin paljon energiaa. Tuntuu, että koko päivä lähtee positiivisemmin liikkeelle, kun pimennysverhon raoista pilkottaa ensimmäiset auringonsäteet silmiä peitonalla raottaessa.
Mitä teillä on viikonloppusuunnitelmina? Patrik lähti juuri tuttuun tapaansa naapurikahvilaan aamiaiselle minun jäädessä kirjoittelemaan. Sen jälkeen olisi tarkoitus napsia muutama kuva vauvavatsastani. Katsotaan päätyykö niistä jokunen Coterie Kidsin puolelle (osio aukeaa heti kunhan saadaan apuja blogipohjaan…), mutta ainakin omiin kansioihin on kiva ikuista tämäkin elämänvaihe. Olen nimittäin karttanut viimeiset kahdeksan kuukautta kameraa aika taitavasti. ;)
Illalla piipahdetaan ulkona syömässä, kun ei eilen suosikkiravintolaamme Sushibariin mahduttu ja takeaway-jonokin olisi ollut puolitoista tuntia… Täytyy yrittää tänään vähän aiemmin. Huomiselle olemme sopineet yleisen näytön ja sen jälkeen brunssin, eli siinä suurin osa päivää vierähtääkin.
Päivän sisustusteemaan. Vuoden ensimmäisessä postauksessa ennustin 2016:n sisustustrendejä. Veikkasin tämän vuoden ’it’ huonekaluksi daybedia, ja lehtiä sekä blogeja nyt kaksi ja puoli kuukautta luettuani olen entistä varmempi tästä: daybedit tulevat ryminällä! (Mm. uusimmassa Asun-lehdessä on kattava listaus näistä kaunottarista (sivu 19).)
Uutuuksien joukossa on viimein myös erittäin kaunis kotimainen vaihtoehto, Adean Bon (oheisen listan viimeinen). Kyseinen metallirunkoinen daybed rantautuu myymälöihin toukokuussa.
Stellar Worksin safarihenkinen daybed löytyi sattumalta googlaillessani. | Found this by coincidence when I was googling. Nice safari vibes.
Knoll, Barcelona couch. Saman sarjan tuolit ovat saaneet niin paljon huomiota, että tämä daybed-malli oli mennyt allekirjoittaneelta kokonaan ohi. | I must admit I did not even know there is a daybed in Knoll’s Barcelona collection! The famous chair has taken all the credits.
Bassam Fellowsin daybed lainaa muotokieltä vahvasti aurinkotuoleista. Materiaalivalinnat tuovat sen kuitenkin olohuoneeseen. | Strong vibes from sunbeds, by material choices takes this daybed back to the living room.
Ligne Rosetin daybed tuo kokoelmaan ripauksen väriä. | A bit of color!
Carl Hansen & Son, OW150 edustaa tanskalaista puutyötä. | Danish design and woodwork.
Ferm Livingin tyynyissä yhdistyy onnistuneesti villa ja nahkaiset yksityiskohdat. | Successful combination of wool and leather.
Vipp jatkaa laajentumistaan kylpyhuonetuotteista. | Danish Vipp continues expanding beyond bathroom products.
Adean Bon on kotimainen kaunis uutuus. Oma valintani, mikäli tilaa olisi hiukan enemmän. <3 | A Finnish recent product launch, Bon from Adea. My pick if we had a bit more space…
In this year’s first blog post, interior trends 2016, I predicted that daybeds will become more and more popular. Now after two and half months I’m even more convinced that daybed is ‘the’ piece of furniture this year. Daybeds have been ‘in’ already a while, but typically it takes in a while, easily at least two years, before big brands manage to bring their versions to the market.
Now there are several really good looking alternatives. Some classics, some about to arrive to the stores this spring (like my favorite, Adea’s Bon). Which one would be your pick?
Auringonvalontäyttämää viikonloppua! | Have a lovely sunny weekend!
