Artillerigatan 43

Jälleen asunto Tukholmasta, jossa on kaikki kohdallaan! ”Många vackra originaldetaljer som fiskbensparkett, spegeldörrar, väggpaneler, höga golvlister och en luftig takhöjd...” Olen myyty. Voitaisiinko pliis tuoda edes yksi näistä Tukholman kohteista tänne Helsinkiin? ;)

Bongasin tämän kaunokaisen ESNY:n, Tukholmassa ja Nykissä toimivan kiinteistövälitysfirman Instagram-fiidista ja tuo aloituskuva on kerrassaan pysäyttävä. Neliöitä on vain 70, mutta asunnosta on saatu toimiva kahden makuuhuoneen kokonaisuus tinkimällä keittiön koosta. Lisätietoja ja -kuvia täältä.

Flosin moderni kristallikruunu on upea katseenvangitsija! Tyynyt mm. Chhatwal-Jonssonilta. Sekä valaisinta että tyynyjä myy mm. Zarro Fredalla.

Sävysävyyn maalattu lipasto on helposti toteutettavissa oleva tehokeino.

Peiliovet ovat kutakuinkin identtiset meidän ovien kanssa.

Hana on mahdollisesti Niviton mattavalkoinen Rhythm RH-130 - tai ainakin hyvin samankaltainen. Messinkisiä ruukkuja löytyy Skultunan mallistosta (näitäkin myy mm. Zarro).

Hyvin basic kylppäri.

Julkisivusta ei valitettavasti ollut kokonaiskuvaa, mutta sisäänkäynti näyttää lupaavalta! | All photos from ESNY.

Oh, boy - what an apartment again in Stockholm! Could someone please bring one of these to Helsinki?! :) This compact home has only 70 square meters, but thanks to its narrow kitchen there’s room for two small bedrooms. More info and images can be found from ESNY’s home page.

Kaunista loppuviikkoa! | Have a beautiful week!

Vegagatan 17

Aloitetaan sisustusviikko ryhdikkäästi home visit -postauksella, joka suuntautuu jälleen Tukholmaan, keskustan pohjoispuolella sijaitsevaan Vasastaniin. Tässä neljän huoneen ja keittiön kodissa on 101 neliötä ja monia kauniita oletettavasti alkuperäisiä yksityiskohtia, mm. kolme(!) upeaa vaaleaa kakluunia. Jälleen yksi kodeista, johon voisin mieluusti kantaa tavarani vaikka heti. ;)

Tukholma olisikin ihana paikka asua, vähintäänkin kaupunkien top-viidessä, kun leikittelemme välillä ajatuksella maailman metropoleista. Olen aina pitänyt Ruotsista, ruotsalaisista ja kielestä, ja ollut siellä jopa vaihdossa kauppisaikoinani. (Kuka lähtee vaihto-oppilaaksi viidensadan kilometrin päähän kun olisi ollut koko maailma tarjolla?! ;) Noh, korjasin hieman tilannetta menemällä vielä toiseen vaihtoon Lontoonseen.) Urani alkuaikoina tein jopa muutaman projektin Ruotsissa – ja vieläpä paikallisella kielellä. Enää en uskoisi selviytyväni yhtä hyvin. Puhumme Patrikin kanssa ruotsia valitettavan harvoin, ja appivanhempienkin luona kieli kääntyy helposti suomeen tai englantiin. Pikkuisen tullen pitää yrittää tsempata enemmän!

No mutta takaisin sisustusteemaan. Lisätietoja ja -kuvia asunnosta löytyy Fantastic Frankin sivuilta.

Kakluuni numero yksi. * huokaisee ihastuksesta * TV on upotettu fiksusti vanhaan oviaukkoon. Vielä kun tähän saisi (liuku)oven tms., jolla kapistuksen saisi kätkettyä kokonaan piiloon… Huomaa myös kaunis kulutettu antiikkimatto ja Ox Denmarqin tuttu marmoripöytä. Btw, osuuko teillä silmään nuo pintavetona tehdyt sähkötyöt? Ja että harmaat sähkörasiat on jätetty kauniin paneloinnin yläpuolelle..? Myös putket kulkevat paneelien päällä (kts. ylin kuva)… (Luultavasti, koska paneloinnit ovat alkuperäiset, ja muuta tekniikkaa on uusittu vuosikymmenten varrella.)

Gubin Grasshopper on tuttu näky tukholmalaiskodeissa. Sohva näyttäisi olevan Muuton Rest.

Huomaan vähitellen lämpeneväni myös näille ei-niin-moderneille keittiöille. :) Sekä tasossa että taustalevyssä on käytetty rohkeasti valkoista Carrara-marmoria.

Pöytää ympäröi klassiset Thonet-tuolit. Seinällä Nick Brandin elefanttijuliste näyttelystä, jota kävimme katsomassa Tukhoman valokuvataiteen museossa.

Kaunis kakluuni numero kaksi. Btw, mitä mieltä olette viinikaapista keittiövarusteena - arjen luksusta vaiko ruma turhake..?

... ja numero kolme! Huomaa kaunis sävy seinissä. Kun huoneita on paljon, kaipaa niihin jo hieman väriä.

Ihastuttavat lastenkammarit. Huomaa vekkuli eläinaiheinen tapetti oikealla.

Toisesta lastenhuoneesta pääsee aurinkoiselle parvekkeelle.

All images from Fantastic Frank.

This week’s home visit takes us again to Stockholm, to Vasastan located on the northern side of the city. This 101 square meter apartment is yet another example of a home I could move into immediately. :)

Btw, Stockholm is on my top-5 list when we sometimes play with the idea of living in another country. I’ve always liked Sweden, Swedish people and the language, and even studied there one semester as an exchange student during my years at the university.

Back to the interior theme. Love the dark wooden herringbone floor and the fire places – all three of them! Interior is a relaxed combination of older and newer Scandinavian classics; e.g. a living room sofa from Danish Muuto.

Keväistä viikkoa! | Have a great week!

Home visit at Busk family in Copenhagen

Baby gear -hankinnoissa se tämäkin päivä niin vain vierähti! Ei löydetty mistään turvallista hoitotasoa 40-senttiä leveän pyykinpesukoneen päälle, joten päätettiin nikkaroida sellainen itse. Nyt ollaan jo niin pitkällä, että taso on suunniteltu ja osat odottavat sahattuna eteisessä. Yritän napsaista jonkun kuvan vielä loppuprosessista ja postata tännekin DIY-ohjeet – ainakin, mikäli lopputuloksesta tulee yhtään sellainen kun olen visioinut. ;)

Viikon home visit –postaus vie meidät tällä kertaa Köpikseen äärettömän kauniiseen asuntoon. Koristeellisten stukkojen ja kalanruotoparketin yhdistelmä on jo yksinään niin upea, että asunnon sisustus onkin fiksusti pidetty avarana ja yksinkertaisena – paikoin jopa maskuliinisena.

Stine ja Henrik Busk ovat sisustaneet asunnon pitkälti huutokauppalöydöin. ”Elämän jäljet saavat näkyvä” pariskunta kertoo Bo Berden, norjalaisen sisustuslehden, haastattelussa.

Industrial-henkinen kattolamppu luo vahvan kontrastin kipsikoristeille. Charles ja Ray Eamesin suunnittelema ruokapöytä löytyy Vitran mallistosta. Taustalla upeat jättitaulut! Ne näyttävät kulkeneen pariskunnan mukana jo tovin, sillä jos googlaa pariskunnan nimellä, löytyy ainakin yksi toinenkin asunto, jonka seiniä nämä taulut koristavat. Mm. täällä esitellään toinen pariskunnan koti joulutunnelmissa.

Loikoiluun kutsuva sohva on Ligne Rosetin Togo.

Huomaa olohuoneessa yksinkertaisempi (joskin kaunis) kattolistoitus. Takaa pilkistävässä makuuhuoneessa näkyy perinteinen lankkulattia. Asunnon ainoa pieni miinus tuleekin yhtenäisyyden puuttumisesta.

Suurkiitokset vielä Vaaleanpunaisen hirsitalon Marjalle, jonka sivuilta tämän blogeissa kiertäneen asunnon bongasin! <3 Alunperin asunto on ilmeisesti ensiesitelty tosiaan Bo Berden sivuilla ja kuvat on napannut sisustuksiin erikoistunut Birgitta Wolfgang Sisters Agencylta. Kuvat poimin kuitenkin Pinterestistä (löytyvät esim. kuvaajan nimellä), sillä tuntuu, että tällöin ne ovat jotenkin ”vapaampaa riistaa”.

Ja nyt: iiiihanaa pääsiäistä ja minilomaa! Katriinalta luvassa luultavasti huomenna meikkipostaus ja itseltäni ylihuomenna viimeiset pääsiäiskuvat. Eli toivottavasti nähdään pian!

Taulut tuovat moderniin keittiöön persoonallista ilmettä. <3 | All pictures from Pinterest (originally for Bo Berde (I think) by Birgitta Wolfgang from Sisters Agency

This week’s home visit takes us to Copenhagen to this stunning apartment. It’s so perfect I could carry in our pieces of furniture right away! :) The stucco ornaments on the ceiling and the old herringbone floor combined with modern, industrial, almost a bit masculine interior create an eclectic combo.

The Busk family, interviewed by a Norwegian interior magazine Bo Berde, tells that they have acquired most pieces of furniture from auctions: “The lived life should show”, the family describes.

Now Happy Easter and relaxing mini-break! And hope to see you soon again!

Bengt Ekehjelmsgatan 9

Tämä monochrome-sävyin sisustettu 71-neliöinen Tukholmalaiskoti hurmasi allekirjoittaneen oitis. Tiukkaakin tiukempi väripaletti saa kyllä allekirjoittaneen jo epäilemään joidenkin kuvien käsittelyä lähes musta-valkoisiksi… Mutta hur som helst, upeat puitteet ja taitavasti sisustettu joka tapauksessa. 
Lisätietoja Fantastic Frankin sivuilta.

Olohuoneen toisella sivulla on muhkea sohva, joka muistuttaa epäilyttävän paljon Muuton Connectia, mutta ei se mielestäni kuitenkaan ole (alareuna on erilainen). Jäin myös miettimään, että oikean puoleisen seinän kaatamalla, tästä saisi upean avaran tilan. :)

Kolmannella sivustalla on pitkä taso. Jos olohuoneessamme olisi pidempi yhtenäinen seinusta, vastaava ratkaisu löytyisi meiltäkin; suoraan seinään kiinnitettynä, kuten yllä. Olisi ihana tehdä tähän vaihtuvia asetelmia!

Keittiö sijaitsee olohuoneen vieressä. Takakulmasta pilkistää Playtypen G-juliste.

Varsin voimakasta kuvankäsittelyä… Puiset taulunkehykset ja lattia muuttuvat harmaiksi (vrt. edellinen kuva)… Hieman liikutaan kirjaimellisesti harmaalla alueella – kun on asuntoilmoituksesta kuitenkin kyse.

Lehti- ja kirjapinot toimivat sisustuselementteinä. Residencet tunnistaa pinoista raidallisesta selustastaan. :) Tauluhylly on hyvä vaihtoehto vaihtelua kaipaaville. Voisin itsekin harkita, kunhan hyllyn sijoittelu on raikas. Ikkunalaudalla ihastuttava puu ja Ikean suositun Sinnerlig-sarjan lasipurkki. Omallakin ostoslistallani, jos vain Ikean-suunnalle joskus ajaudun.

Aivan ihastuttava lastenhuone!

Lastenhuoneesta on käynti etelään aukeavalle parvekkeelle.

Lasten valtakunnan kruunaa toimiva kakluuni. (P.S. Syöttötuoleja näkyi kaksi erilaista, joten rohkenen käyttää lapsista monikkkoa. :))

All pictures from Fantastic Frank.

Did you already see Katriina’s lovely ootd-pics? Continue scrolling if you missed them yesterday! I fell in love with her white-grey-black color palette, long cardigan and hat.

Same tones can be found from this 71 square meter monochrome home, which I found on sale in Stockholm. (Find more details from Fantastic Frank.)

Keväistä viikkoa! | Wishing you a great week!