Blog

Follow us on SoMe

Yksi alkuvuoden missioistamme on tehdä Coterie.fi entistä tutummaksi. Alkuraskauden väsymys on poissa ja kevättä kohden mentäessä myös Katriinan vaatekaapin aarteet pääsevät taas uudella tavalla esille, kun ei tarvitse kääriytyä paksujen talvitakkien alle. Joten intoa molemmilla riittää! :)

Facebook

Osana tätä proggista olemme aktivoituneet eri sosiaalisissa medioissa. Uusimpana niistä tänään auennut Facebook-sivumme. Mahtavaa jos käytte tykkäämässä! www.facebook.com/coterie.fi

Tulemme vinkkaamaan siellä mm. uusista postauksistamme sekä esimerkiksi kivoista muoti- ja sisustusbrandeista, joihin törmäämme. Facebook on myös lisäkanava käydä dialogia teidän kanssa. (Nyt kun tuo kommentteihinkin vastaaminen on viimein alkanut sujua. ;))

Instagram

Instagramista meiltä löytyy tili coterieofficial 125 kuvalla ja lisää tulee noin 3-6 kuvan viikkovauhdilla. www.instagram.com/coterieofficial

Nyt tuntuu jo juhlalta, kun meillä on viimein enemmän seuraajia kuin seurattuja, heh. H&M re-postasi riemuksemme yhden kuvan 87 tuhannelle seuraajalleen, joten iso osa taisi tulla sitä kautta.

Pinterest

Pinterestistä meidät löytää niin ikään nimellä Coterie Official osoitteesta www.pinterest.com/coterieofficial. Sieltä löytyy teemoittain kuvia meidän kotoa sekä Katriinalta kansio päivän asukuvista. Olen toistaiseksi pitänyt kymmenet eri teemojen inspiraatiokansiot salaisina – kommentoikaahan jos haluaisitte kurkata niihinkin, niin saisin hyvän syyn käydä niitä vielä vähän läpi ja muutettua ne julkisiksi.

Bloglovin

Tosi kätevä tapa seurata blogia on Bloglovinin kautta - ainakin mikäli luette useampia blogeja. Sielläkin olemme nimellä Coterie Official osoitteessa www.bloglovin.com/coterieofficial.

Jotkut lukijat ovat kaivanneet etusivua, johon tulisi kustakin jutusta vain pääkuva ja alkuteksti, jolloin voisi juttukohtaisesti päättää minkä postauksen lukee. Katriinan kanssa vannomme yhä tämän perinteisemmän scrollattavan pohjan nimeen, mutta Bloglovinin kautta saa kätevästi tuon toisen tyyppisen näkymän. Bloglovinistä pääsee myös kurkkaamaan, mitä muuta 55 blogia Katriinan kanssa seuraamme.

Vinkatkaahan jos meidän kannattaisi näkyä ja kuulua vielä jossain muualla! Ainakin Snapchat on meiltä vielä valloittamatta… :) 
Ja suuren suuret kiitokset jo etukäteen teille, jos voitte vinkata meistä eteenpäin ystävillenne! <3

xxx, 
Riika & Katriina

P.S. Tulemme tekemään lähiaikoina pientä päivitystä myös blogipohjaan – siitä lisää myöhemmin!

One of our objectives for the first half of the year is to make Coterie.fi more known, and as part of this we’ve become more active in social media. Below links to the channels where we are currently present. Would be great to hear if you think we should be also somewhere else. :)

Facebook: Updates of our new post and tips e.g. on new interesting fashion & interior brands. www.facebook.com/coterie.fi

Instagram: Currently 125 images and 3-6 new ones added every week. Finally we have more followers than accounts we’re following ourselves. ;) 
www.instagram.com/coterieofficial

Pinterest: Galleries from our home and Katriina’s outfits-of-the-day. Primarily our own images for the time being. 
www.pinterest.com/coterieofficial

Bloglovin: Very handy way to follow us! Also gives you the possibility to see which other ~60 blogs we’re reading. 
www.bloglovin.com/coterieofficial

Thank you for being part of our coterie!

xxx, 
Riika & Katriina

Happy New Year!

Aivan upeaa uutta vuotta 2016 kaikille teille ja lämmin kiitos päättyvästä vuodesta! Tämä kulunut vuosi on tuonut meidän molempien elämään suuria muutoksia ja paljon kaikkea hyvää, ei vähäisimpänä tämän yhteisen blogin, josta oli pitkään puhuttu. Tulevana vuonna jatkamme alkanutta projektia uudella innolla ja hirmuisesti suunnitelmia onkin blogin varalle jo kehiteltynä. Toivottavasti jatkatte mukana ja viihdytte! 
Tässä kummaltakin muutamia suosikkiotoksia vuoden varrelta Coterien Instagram-tililtä, jossa myöskin kannattaa käydä pyörähtämässä! :)

Iloista uutta vuotta! Happy New Year! <3<3<3

Happy New Year from the both of us and thank you for the passed one! We hope you'll continue with us for the upcoming year as we have so many great ideas for the blog in mind! Here are some of our favourite shots from the official Coterie Instagram account.

Welcome to Coterie

> coterie [kəʊtərɪ] - a small exclusive group of friends or people with a common interest or a purpose

Hei kaikki, ja lämpimästi tervetuloa Coterien maailmaan! Coterie on yhtä kuin kaksi ystävää ja yksi blogi rakkaudesta muotiin ja sisustamiseen. Katriinan kootessa täydellistä vaatekaappia Riika sisustaa unelmiensa kotia Helsingin sydämessä. Coterie on meille molemmille rakas projekti, josta on pitkään heitelty ajatuksia ilmoille yhteisissä illanvietoissa, ensin leikillään, sitten vähän vakavammin, kunnes hetki oli oikea ja aika rakentaa ideasta totta.

Coterie käsitteenä viittaa sisäpiiriin, melkein kuin salaseuraan, jota yhdistää kiinnostus samaa aihepiiriä kohtaan. Meille näitä aiheita ovat mm. kaunis muotoilu, hyvinvointi, matkustus, estetiikka sen monissa muodoissa sekä yleinen arvostus elämää ja sen pieniä iloja kohtaan. Maailmankaikkeudessa mitattuna kauniilla kukka-asetelmalla tai toimivalla työpuvustolla tuskin on suurta merkitystä, mutta arjesta ne voivat tehdä juhlaa.

Toivomme kovasti, että liityt mukaan salaseuraamme, ja että löydät täältä hyödyllisiä pukeutumis- ja sisustusvinkkejä, toteuttamisen arvoisia tyyli-ideoita, sekä ennen kaikkea iloa ja kauneutta päivääsi! Alla vielä tervehdykset meiltä molemmilta.

Hi everyone and welcome to the world of Coterie. Coterie equals two friends and one blog driven by a passion for fashion and interior. While Katriina keeps on building the perfect wardrobe Riika decorates her dream home in the heart of Helsinki. Coterie is a project very close to both of our hearts and the idea has been toyed with for a long time. First playfully at the dinner table, then on a more serious note until the time was right for us to make this dream happen.

Coterie as a concept refers to an inner circle, almost like a secret society that shares common interests. For us these themes include beautiful design, wellbeing, travelling, aesthetics in its many forms as well as a general appreciation for life and all its small joys. On a universal scale a beautiful display of flowers or a well-functioning work wardrobe hardly makes a difference - however it's these small details that can bring so much magic into the everyday life.

We would love it if you joined our little secret society. We hope to offer you useful tips for dressing and decorating as well as style ideas worth trying, but most of all, some joy and sparkle into your day. Below you'll find a personal greeting from us both.

 

Katriina A.

Olen Katriina, helsinkiläinen muodin ja kauneuden harrastaja, aina innokas tuttavapiirini henkilökohtainen väri- ja tyylikonsultti sekä päivät toimistotöissä viilettävä kauppatieteilijä. Saatat muistaa minut blogista Such a Beautiful Life, jota kirjoitin useamman vuoden. Coteriessa jatkan hyvin pitkälti samoissa tunnelmissa päivän asujen, unelmien vaatekaapin ja tyyli-inspiraatioiden merkeissä.

Rakkauteni muotiin ylettyy varhaisimpiin lapsuusmuistoihini saakka. Jo ala-asteella muistan viikanneeni seuraavan päivän vaatteet sukkia myöten valmiiksi tuolille ja puhkuneeni ylpeyttä riemunkirjavasta hiusdonitsikokoelmastani. Päivän asut olivat siskoilta perittyjä ja catwalkina oman kylän hiekkatie, mutta pukeutumisen riemu jo tuolloin huipussaan. Muoti edustaa minulle iloa, keveyttä ja raikkautta, jolla sateisestakin päivästä voi saada hieman valoisamman. Oikean väripaletin tai vartaloa imartelevan vaatekappaleen löytäminen itselle tai ystävälle on minulle terapiaa parhaimmillaan.

Ystäväni kuvailevat minua hyvällä draamantajulla varustetuksi, suurisydämiseksi nautiskelijaksi, joka ei hirveästi perusta neuvojen kuuntelusta, mutta puolustaa omiaan aidon leijonanaisen raivolla. Tässä blogissa puolustan myös naisten välistä solidaarisuutta ja meidän jokaisen oikeutta tuntea itsemme elinvoimaiseksi ja viehättäväksi iästä, koosta tai elämäntilanteesta riippumatta. Hyvä olo hehkuu ympärilleen ja aikaansaa voimakkaan ketjureaktion.

Toivon Coterien olevan sinulle iloinen ja lämmin paikka, jossa lepuuttaa ajatuksia arjen haasteiden keskellä ja haaveilla kanssamme kaikesta kauniista, vähän turhastakin. Ehkä löydät täältä myös inspiraatiota ja vinkkejä oman tyylisi löytämiseksi tai piristämiseksi!

I'm Katriina, a Helsinki-based fashion and beauty enthusiast and a daytime office bee who's always eager to serve as a personal style and color consultant for her friends and family. In Coterie I'll mostly write about my daily outfits, dream wardrobe and style inspiration, with some emphasis on body and color types.

My love for fashion goes way back to my childhood. I've been loving clothes and planning my outfits for as long as I remember. Fashion to me represents the cotton-candy kind of joy, lightness and freshness that we can use to bring some light to even the greyest of days. I consider finding the right color palette or a figure-flattering item of clothing a special form of therapy.

My friends describe me as a bit of a drama queen with a big heart, who doesn't exactly love listening to advice but is always there to defend her pack with the fierceness of a true leo. In this blog I'll also be defending female solidarity and our right to feel beautiful regardless of age, size or phase of life. Feeling good about yourself shines through and can create a surprisingly strong chain reaction.

I hope Coterie will serve as a happy place to escape from your everyday challenges and busy schedules for a moment. Maybe you'll find some inspiration to identify or to spice up your personal style along the way. xx Katriina

Riika W.

Olen Riika, päivisin business developmentin parissa työskentelevä kauppatieteilijä, iltaisin intohimoinen sisustaja, joka salaa unelmoi urasta sisustamisen ja muotoilun parissa.

Rakkauteni sisustussuunnitteluun syttyi jo lapsena pikku-Riikan muuttaessa alati huoneensa järjestystä. Nyt 25 vuotta myöhemmin viimeistelen täydellisen muodonmuutoksen läpikäynyttä kotiamme Helsingin sydämessä rakkaan aviopuolisoni Patrikin kanssa. Asuntoamme kuvaa parhaiten modernin sisustuksen ja satavuotiaan rakennuksen synnyttämä kontrasti. Rakastamme valkoisia galleriamaisia avaria tiloja, jotka antavat tilaa huolella valituille kalusteille.

Life is a journey, not a destination. Ja tämä pätee kohdallani erityisesti sisustamiseen. Kauniin lopputuloksen lisäksi nautin suunnattomasti sekä kokonaisvaltaisten remonttien suunnittelusta että viimeisten yksityiskohtienkin hiomisesta.

Samalla intohimolla tulemme panostamaan Katriinan kanssa blogiimme. Teemme tätä täydellä sydämellä, ja toivomme, että Coterie tulee tuomaan lukijoillemme iloa ja inspiraatiota niin pukeutumisen kuin sisustamisenkin saralla.

Kirjoituksissani kurkistetaan asuntoomme sekä arkeeni Patrikin kanssa. Tulen jakamaan inspiroivia kuvia myös muiden asunnoista sekä tuotteista, joihin ihastun. Toivon myös pääseväni esittelemään teille arvostamiani sisustamisen ja muotoilun ammattilaisia. Lisäksi tulen varmasti sivuamaan Coteriessa sporttailua, terveellistä ruokavaliota ja matkustelua, jotka ovat niin ikään lähellä sydäntäni. Blogi on myös väylä ilmaista itseäni visuaalisesti sekä erinomainen tapa kehittyä valokuvaajana. Ja jos Patrikilta kysytään, oiva väylä purkaa ehtymätöntä energiaani ;)

Lämpimästi tervetuloa!

I’m Riika, business development director by day, passionate interior decorator by night, who secretly dreams about a career in design and decorating. My love for interior design kindled as a child, when little-Riika kept on re-arranging her room. Now 25 years later I’m finishing my dream home in the heart of Southern Helsinki together with my beloved husband Patrik. The atmosphere of our home is characterized by the contrast between modern furniture and a hundred-year old building. We love white gallerylike spaces which allow carefully selected furniture to take center stage.

Life is a journey, not a destination. For me, this applies especially to interior decorating. I enjoy the process itself - both designing complete renovation projects and fine-tuning the last details - as much as the end result.

This philosophy holds also for this blog – both for me and Katriina. We feel passionate about sharing our world with you, and we hope Coterie can bring you joy and inspiration both within fashion and decorating.

In my posts, I will share details of our apartment and my life together with my husband. Also, I plan to share images from other homes that inspire me, products I like, as well as interior and design professionals I admire. Other topics that form a big part of my life – and therefore a part of the blog – include sports, healthy eating and travelling. The blog is also an opportunity for me to express myself visually - and if you ask Patrik, to channel my endless energy ;)

We’re excited that you have found us. Warmly welcome again!

Osa postauksistamme on toteutettu yhteistyössä yritysten kanssa. Nämä postaukset tunnistat Sponsored-tagista. Kerromme myös yhteistyöstä selkeästi blogitekstissä. Mikäli postaus sisältää kaupallisia linkkejä, ne on merkattu tähdellä. Mikäli tuote on saatu yhteistyön kautta, siitä on aina maininta tuotteen yhteydessä (Saatu blogin kautta). Suosittelemme blogissa ainoastaan tuotteita, joihin itse aidosti uskomme.

Part of our posts are published in co-operation with companies. These posts are marked with a Co-operation tag. Commercial links are always marked with a star symbol. Items received via co-operation are mentioned in the product listings. We only recommend products in this blog that we truly believe in.